Kevin Cheveldayoff ผู้จัดการทั่วไปของWinnipeg Jetsกล่าวว่าเขา “ไม่รู้” จนถึงปีนี้ถึงความรุนแรงของข้อกล่าวหาการล่วงละเมิดทางเพศที่ทำขึ้นเมื่อกว่าทศวรรษที่แล้วกับอดีตผู้ช่วยโค้ชของ Chicago Blackhawks

การสอบสวนโดยบุคคลที่สามโดยสำนักงานกฎหมายอิสระพบว่า Cheveldayoff เป็นหนึ่งในกลุ่มผู้นำทีมที่พูดคุยถึงข้อกล่าวหาโดยผู้มีแนวโน้มจะเป็น Kyle Beach กับวิดีโอโค้ช Brad Aldrich เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2010 ในเวลาไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่ทีมผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศถ้วยสแตนลีย์ ครั้งแรกในรอบ 19 ปี

รายงานของ บริษัท ที่เผยแพร่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วระบุว่าไม่มีหลักฐานใด ๆ เกี่ยวกับข้อกล่าวหาหลังจากการประชุมจนกระทั่งประธานทีม John McDonough ได้ติดต่อผู้อำนวยการฝ่ายทรัพยากรบุคคลของ Blackhawks เมื่อวันที่ 14 มิถุนายนหลังจากที่ชิคาโกได้รับตำแหน่ง – ความล่าช้าที่ละเมิด นโยบายการล่วงละเมิดทางเพศขององค์กร

Cheveldayoff เป็นผู้ช่วย GM และผู้อำนวยการอาวุโสฝ่ายปฏิบัติการฮ็อกกี้กับ Blackhawks ในขณะนั้น
“ไคล์ล้มเหลวโดยระบบที่น่าจะช่วยเขาได้ แต่ก็ไม่สำเร็จ” ชายวัย 51 ปีกล่าวระหว่างการแถลงข่าวในวินนิเพกเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาเพื่อหารือเกี่ยวกับการตัดสินใจของ NHL ที่จะไม่ลงโทษเขาในเรื่องอื้อฉาว

“ฉันขอโทษที่สมมติฐานของฉันเกี่ยวกับระบบนั้นไม่ดีพอ”

Cheveldayoff กล่าวว่าข้อกล่าวหาถูกนำเสนอว่าเป็นการล่วงละเมิดมากกว่าการทำร้ายร่างกาย และเขาเชื่อว่ามีกระบวนการภายในองค์กรเพื่อจัดการกับเรื่องนี้
GM ของ Jets ได้พบกับ Gary Bettman กรรมาธิการ NHL ในนิวยอร์กเมื่อวันศุกร์เพื่อหารือเกี่ยวกับบทบาทของเขาในการจัดการข้อกล่าวหาที่ผิดพลาดของ Chicago และได้รับการให้อภัยจากการกระทำผิดใดๆ

รายงานซึ่งตอบสนองต่อการฟ้องร้องของบีชและอดีตนักเรียนมัธยมปลายคนหนึ่งซึ่ง Aldrich ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานทำร้ายร่างกายในรัฐมิชิแกนหลังจากออกจาก Blackhawks พบว่าข้อกล่าวหาส่วนใหญ่ถูกมองข้ามโดยฝ่ายบริหาร

Cheveldayoff เป็นคนเดียวที่อยู่ในการประชุมพฤษภาคม 2010 ที่ยังคงทำงานใน NHL
“หากมีความเข้าใจว่ามีการล่วงละเมิดทางเพศ ฉันเชื่อว่ามันจะได้รับการจัดการที่ต่างไปจากเดิมมาก” เขากล่าว “และแน่นอนว่า Kevin Cheveldayoff ที่มาที่นี่ในวันนี้จะต้องจัดการมันให้ได้”

Joel Quenneville หัวหน้าโค้ชของ Florida Panthers ซึ่งอยู่หลังม้านั่งสำรองของชิคาโกตั้งแต่ปี 2008 ถึงปี 2018 ได้ลาออกหลังจากพบกับ Bettman เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

Stan Bowman ประธาน Blackhawks และ GM Stan Bowman ลาออกจากตำแหน่งหลังจากรายงานที่เขย่าวงการฮ็อกกี้ ขณะที่ Al MacIsaac ผู้บริหารระดับสูงของ Blackhawks อีกคนก็ถูกสโมสรเลิกจ้างเช่นกัน

บีชเปิดเผยตัวเองเมื่อวันพุธที่แล้วในฐานะ “John Doe” ที่มีชื่อแรกในรายงาน
Cheveldayoff เข้าร่วมโดย Mark Chipman ผู้ว่าการ Jets และเจ้าของร่วมในการแถลงข่าวเมื่อวันอังคารที่ Canada Life Center ก่อนที่ Winnipeg จะเป็นเจ้าภาพ Dallas Stars

“อย่างที่เราเห็น ได้ยิน และเรียนรู้มา สัปดาห์นี้เป็นสัปดาห์ที่น่ากลัวสำหรับ Kyle Beach และเหยื่อของการล่วงละเมิดทางเพศและการทำร้ายร่างกาย” Chipman กล่าวในแถลงการณ์เปิดอารมณ์ “ไคล์ควรได้รับการยกย่องว่าไม่เพียงแต่แบ่งปันเรื่องราวของเขาเท่านั้น แต่ยังเป็นตัวอย่างที่กล้าหาญให้กับผู้รอดชีวิตคนอื่นๆ ด้วย”

Bettman กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันจันทร์ว่าสื่อเสมือนจริง Cheveldayoff เป็น “ผู้เล่นรายย่อยในเรื่องนี้” และ “ไม่มีความรับผิดชอบ” สำหรับการจัดการสถานการณ์ที่ผิดพลาดของชิคาโก

Cheveldayoff เป็น GM และรองประธานบริหารของ Jets ตั้งแต่ย้ายทีมจากแอตแลนต้าไปยังวินนิเพกในปี 2554
ในคำแถลงที่ออกโดย Jets ในเดือนกรกฎาคม Cheveldayoff กล่าวว่าเขา “ไม่รู้ข้อกล่าวหาใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับนาย Aldrich จนกระทั่งถามว่าฉันรู้อะไรไหมก่อนที่จะสิ้นสุดการจ้างงานของเขากับ Chicago Blackhawks

“หลังจากยืนยันว่าฉันไม่รู้อะไรเลย ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องอีกต่อไป”
Cheveldayoff ปกป้องคำสั่งนั้นเมื่อวันอังคารโดยเสริมว่ามีการแตกสาขาทางกฎหมายในเวลานั้น

“ผมต้องพยายามพูดหลายๆ อย่างโดยไม่สามารถบอกได้ว่ามีการประชุมที่ชิคาโก ซึ่งแน่นอนว่าผมได้อ้างอิงไปแล้ว” เขาอธิบาย “หลังจากนั้น ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ เลย ฉันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวน สามสัปดาห์ต่อมา (Aldrich) ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งขององค์กรอีกต่อไป และฉันก็ไม่รู้ว่าการพลัดพรากนั้นเกิดขึ้นได้อย่างไร”

Aldrich ผู้ซึ่งบอกผู้สืบสวนว่าการเผชิญหน้ากับ Beach เป็นความยินยอม ยังคงทำงานและเดินทางไปกับทีมต่อไปในช่วงสามสัปดาห์นั้นหลังจากการประชุมเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2010 เฉลิมฉลองชัยชนะของชิคาโก ในที่สุดก็มีชื่อของเขาจารึกบนถ้วย

อดีตอัยการสหพันธรัฐสหรัฐ Reid Schar ซึ่งเป็นผู้นำการสอบสวนที่มีพยาน 139 คนและส่งผลให้มีรายงาน 107 หน้ากล่าวเมื่อวันอังคารที่แล้วว่า Aldrich ยัง “กระทำการล่วงละเมิดทางเพศที่ไม่พึงประสงค์” ต่อนักศึกษาฝึกงาน Blackhawks อายุ 22 ปีในช่วงเวลานั้น .

ลีกได้ปรับเงิน 2 ล้านดอลลาร์ให้กับทีมสำหรับ “กระบวนการภายในขององค์กรที่ไม่เพียงพอและการตอบโต้ที่ไม่เพียงพอและไม่เหมาะสม” ต่อข้อกล่าวหาของบีช

Chipman ให้คำมั่นเมื่อวันอังคารว่าเขาจะผลักดันให้เกิดการเปลี่ยนแปลงใน NHL
“มีปัญหาเชิงระบบที่จะต้องแก้ปัญหาอย่างเป็นระบบ” เขากล่าว

ชิคาโก ซึ่งเป็นทีมที่ทีมเจ็ตส์มองหามาก่อนหน้านี้เพื่อหาแรงบันดาลใจในการคิดแบบเอาจริงเอาจัง และยังชนะตำแหน่งในปี 2556 และ 2558 โดยมี McDonough, Bowman, MacIsaac และ Quenneville เป็นผู้ถือหางเสือเรือ

“ไม่มีอะไรจะให้ความสุขแก่ฉันมากไปกว่าการได้เห็นผู้คนที่สนับสนุนเราสามารถเฉลิมฉลองถ้วยสแตนลีย์” Chipman กล่าวถึงแฟน ๆ ของ Jets “แต่จะไม่มีวันสูญเสียความเป็นมนุษย์ตลอดไป